30-12-2007

Дорогие посетители сайта Радио Прага,
спасибо всем, кто принял участие в рождественском конкурсе. Победительницей конкурса, приуроченного к Рождеству, в русской редакции Радио Прага стала:

Ей будет отправлен приз Радио Прага.

Ее работу вы можете пречитать здесь:

Рождество всегда считалась у Грузин одним из великих праздников. В моём детстве, при социалистическом строе, оно праздновалось тайно, дома, в узком кругу. Но Праздничное шествие в деревнях в предрождественскую ночь было традицией. Это шествие исполнялось с пением «Алило». Вспоминаю недалёкое прошлое: когда началась предрождественская ночь, шествие, в котором участвовали ребята с нашей улицы: они держали в руках палки, а один из них большую сумку для провизии. Ребята подходили к окну и говорили с хором: «Уу, оо, один говорит Алило!» (пять или шесть раз). Алило происходит от «Аллилуйя» («Хвалите господа!»), но в этой традиции издавна, ещё до христианства, сложилось мероприятие, связанное с уходом зимы. Алило сопровождалось хоровым пением. Существует в каждой провинции Грузии своеобразное Алило: гурииское, кахетинское, рачинское, картлииское, тушское и т.д. У нас Алило звучит так:

«25-ого декабря
Рожден Христос
Алило,
Пусть Бог всем дарит новый день
Рождество- Новый Год!
Алило!»

После песни следовала пауза и хозяин или хозяйка дарили ребятам яйцо, курицу, вино, пирог («Када»)... Они на другой день садятся за стол и с собранным продовольствием пируют Рождество, напевая уже «Мравалжамиери» («Долгие лета»)

Алило, они очень красивые, как будто литургические, чистые и звучные. Во всех песнях возносится хвала к Господу и Иисусу Христу. Эти воспоминания скоро станут реальностью на Рождество, которое мы празднуем по новому стилю 7 января, а потом и будет Новогодний праздник (14-го января).

Алило нужно слушать и петь!
Желаю это и вам дорогие друзья из «Чешского Радио». С Рождеством!



Мы также рады ответам Елены Федяниной, Рустама Сабанчеева, Олега Хомутинникова, Алдаса Мазиетиса, Никиты Пугачева, которым также пошлем поощрительные знаки внимания в виде сувениров нашей радиостанции. Более подробно об этом - в нашей ближайшей рубрике «Я к вам пишу».

Всем остальным мы подготовили небольшой сюрприз.

Спасибо вам за участие в конкурсе, желаем всем успешного Нового года и с нетерпением ждём встречи с вами в дальнейшем.

 

Как звучит ваше Рождество?

Нынешний год близится к концу. Как всегда, в конце года полным ходом идёт подготовка к Рождеству: поиск и покупка подарков и приготовление рождественских сладостей. Но Рождество – это еще и много света, запахи, звуки. Но главное – это музыка.

Самые оригинальные и красивые тексты мы оценим солидным призом, для остальных авторов мы подготовили небольшой сюрприз.

Тексты присылайте, пожалуйста, на почтовый адрес:

Český rozhlas 7 - Radio Praha
Vinohradská 12
120 99 Praha 2
Česká Republika

или по электронной почте: cr@radio.cz

Кстати, если хотите, можете прислать нам и запись вашей любимой мелодии или колядки в формате мр3, на тот же электронный адрес: cr@radio.cz. Непременное условие состоит в том, что вы сами должны исполнить эту песню (пожалуйста, не дольше двух минут).

Конкурс продлится с 7.12.2007 по 4.1.2008, его результаты будут обнародованы в недельный срок после его окончания.

Счастливого вам Рождества!