Émissions internationales de la Radio tchèque 
22-7-2019, 18:17 UTC
Thèmes
 Par
Alena Gebertová
Responsable des émissions en français

alena.gebertova@rozhlas.cz

Diplômée d’études universitaires d’interprétation et de traduction. Le travail pour les émissions en français de Radio Prague m’offre une opportunité extraordinaire, celle d’être journaliste et en même temps de mettre en valeur mes connaissances de la langue française. Au début, je n’étais employée à la radio qu’à mi-temps, pour pouvoir m’occuper de mes deux enfants et faire des traductions. C’est au début des années 1990, avec le changement de régime, que j’ai commencé à travailler « vraiment » et à cent pour cent pour la radio. J’apprécie d’avoir eu le privilège de couvrir les événements marquants du pays – les premières élections libres, la partition de la Tchécoslovaquie, l’entrée du pays dans l’UE – et d’en informer les auditeurs francophones… En attendant d’ajouter à mon parcours professionnel et humain lié à la radio de nouveaux épisodes intéressants.
La lecture, le ski alpin, le chant (dans une chorale) et jouer aux cartes sont mes passe-temps favoris.


Articles récents:
 18.7.2019 Le secret des succès des joueuses de tennis tchèques Le miroir de la société
 11.7.2019 La méfiance grandissante vis-à-vis du nucléaire Le miroir de la société
 10.7.2019 Ces contacts qui se maintiennent même pendant les vacances Courrier des auditeurs
 3.7.2019 La violence sexuelle virtuelle : un phénomène sous-estimé Le miroir de la société
 27.6.2019 Une manifestation pas comme les autres : observations et commentaires Le miroir de la société
 21.6.2019 Les protestations au seuil de la trêve estivale... et après ? Le miroir de la société
 14.6.2019 Ces villages et communes qui se dépeuplent Le miroir de la société
 7.6.2019 L’activisme croissant des Tchèques Le miroir de la société
 5.6.2019 Les élections européennes vues par les auditeurs de Radio Prague Courrier des auditeurs
 31.5.2019 Elections européennes : analyses et commentaires Le miroir de la société
Tous les articles récents