Emisión de la Radiodifusión Checa para el Exterior 
18-11-2019, 08:58 UTC
Pascua en la República Checa
 

San Gregorio - 12 de marzo

"El día santo de San Gregorio los hielos al mar van, y las golondrinas del mar regresan".

El día santo de San Gregorio Magno era desde un cierto punto de vista el ensayo general de la Pascua inminente. Sobre todo para los cantantes de villancicos, ya que, según una antigua costumbre, los maestros y sus alumnos recorrían las moradas cantando el "villancico gregoriano". Por la canción eran obsequiados con comida o calderilla "para que el maestro pudiese comprar tinta".

Dado que el día santo de San Gregorio corresponde a los inicios de la primavera, cuando en el campo solían comenzar las labores agrícolas, valía el adagio:

"El día santo de San Gregorio, perezoso es el campesino que no labra la tierra".

El inicio de la labranza solía celebrarse en algunas regiones con las "fiestas de labranza de San Gregorio", que en muchos aspectos recordaban al carnaval. Desde mediados del siglo XIX hasta el presente se conservan los ritos de las "fiestas de labranza de San Gregorio" de la región de Klatovy, Bohemia Occidental, tal como se describen a continuación:

"En la fiesta se reúnen los jóvenes en algún lugar de la comunidad y envuelven y fajan a uno de ellos de pies a cabeza con largas briznas de paja de centeno y trigo, sobre la cabeza le calan una gorra puntiaguda de paja y le ponen una máscara o le entiznan la cara para que no sea reconocido. Luego recorren en procesión, gritando de alegría, todas las casas de la aldea, cantando y tocando instrumentos musicales...y las dueñas de las casas, así como los chicos con las chicas, bailan y cantan con el hombre de paja".



| volver |